| 1. | A noisy smoke - filled room is not the best environment to work in
房间里乌烟瘴气於工作十分不利 |
| 2. | A noisy smoke - filled room is not the best environment to work in
房间里乌烟瘴气于工作十分不利 |
| 3. | Idea 2 : mark and kathleen cannot find each other in the locust - filled room
想法二:马克和凯萨琳在蝗满为患的房间里找不到彼此。 |
| 4. | Executive meetings at beimac are not smoke - filled rooms hidden in secretive resorts on top of some little - known mountain in central china
北麦的行政会议跟在某某山上的满屋烟雾的秘密会议完全不同。 |
| 5. | I wish i was sitting at a table in a smoke filled room with you to ask you eye - to - eye , " okay , don t you put it off a moment more
我希望坐在烟雾迷漫的房间里，跟你坐在一起，面对面的问你。好吧，能把烟挤熄一会吗？ |
| 6. | It said there are about 113 , 000 internet cafes in china . many are smoke - filled rooms with rows of computers set up for online gaming
据报道，中国约有113 ， 000个网吧。许多网吧都是成排的电脑供人们玩在线游戏且烟雾缭绕。 |
| 7. | First , he has changed the way politics is carried out in a country that used in effect to be a secretive one - party state , whose leaders emerged from obscure battles between factions convening in smoke - and sake - filled rooms far away from voters ' eyes
首先，小泉改变了这个国家以往的政治运作方式，日本原来事实上是一个保密的一党制国家，其领导人远离公众视线，聚集在一个充满烟酒的房间进行派系之间见不得人的争夺。 |
